Einlass bis 19:00:00 Uhr / Admission until 19:00:00
▼ ENGLISH BELOW ▼
Hier geht es nicht ums Gewinnen, sondern um spielerisches Raufen und das Erleben von Freude. Lebe deinen Spieltrieb aus und spüre verschiedene Emotionen. Moderierte Veranstaltung: Nach einem kurzen Kennenlernen besprechen wir Regeln und Tabus, dann steigen wir ins Raufen, Balgen, Kuscheln, lachen und Kräfte Messen ein. Keine körperlichen Voraussetzungen und spezielle Kenntnisse erforderlich.

Einlass 18:30 bis 19:00 Uhr, Ende 22:00 Uhr
Dresscode: lange Sportkleidung, kein Schmuck

⏵ ENGLISH ⏴
This is not about winning, but about playful tussling and experiencing joy. Live out your play instinct and feel different emotions. Moderated event: After a brief introduction, we discuss rules and taboos, then we get into roughhousing, wrestling, cuddling, laughing and measuring strength. No physical requirements or special knowledge necessary.

Admission 6:30 to 7:00 pm, end 10:00 pm
Dresscode: long sportswear, no jewelry

Anmeldung erforderlich! / Registration mandatory!Anmeldung ab 22.05.2026 00:00 Uhr / Registration starts on 2026-05-22 00:00 (Berlin local time)Zur Anmeldung / Registration form